В английском языке со словами school, college, university, prison, hospital, church есть довольно интересное правило употребления артиклей.
Сравним 2 предложения:
My brother goes to school. - Мой брат ходит в школу.
Tomorrow I will go to the school to see his teachers. - Завтра я пойду в школу повидать его учителей.
В первом случае артикль the не употребляется, потому что мой брат — школьник, он ходит в школу учиться, для него это не просто здание, а некий этап жизни.
Я пойду в школу как в любое другое здание, поэтому здесь употребляется артикль the.
Аналогичным способом артикль употребляется с существительными college, university, prison, hospital, church. Если для нас — это некий этап жизни, то артикль не ставится. Если это просто здание, то мы употребляем артикли по общим правилам.
Will you go to college after school? - Ты пойдешь учиться в колледж после школы?(учиться)
I live near the college. - Я живу рядом с колледжем.(здание)
His father is in hospital. - Его папа в больнице.(болеет)
We are going to the hospital to visit him. - Мы собираемся в больницу навестить его.(здание)
What is it? It is a church. - Что это? Это церковь.(здание)
My granny goes to church every Sunday. - Моя бабушка ходит в церковь каждое воскресенье.(помолиться)
His uncle is in prison. - Его дядя в тюрьме.(отбывает наказание)
It is a hotel now, it used to be a prison. - Это отель сейчас, а раньше тут была тюрьма. (здание)
Со словами home, work, bed артикль в основном не употребляется:
I want to go home. - Я хочу пойти домой.
When will you finish work? - Когда ты закончишь работу?
She is ill in bed. - У нее постельный режим.
Со словом bed артикль употребляется, когда мы говорим о предмете мебели.
I like the bed but the price is too high. - Мне нравится кровать, но цена очень высокая.
Со словом sea артикль не употребляется, когда речь идет о путешествии, а когда речь идет о водоеме, то употребляется по общим правилам.
I would like to go to sea every summer. - Мне бы хотелось ездить на море каждое лето.
People who live at the sea are very lucky. - Люди, которые живут рядом с морем, везунчики.
