GRAMMAR: Myself, himself, one another, each other

Elementary.

Тема возвратных местоимений в английском языке сложна 2 основными моментами:

1) на 8 английских местоимений приходится 1 русское себя или эту же идею мы выражаем в виде суффикса -ся/-сь, который прибавляется к глаголу.

Надо выучить следующие возвратные местоимения:

Лицо

Единственное число

Множественное число

1

myself

ourselves

2

yourself

yourselves

3

himself

herself

itself

themselves

He introduced himself to her parents. - Он представил ся ее родителям.

She burned herself while cooking. - Она обожгла сь, когда готовила.

2) Возвратные глаголы в русском и английском языке не всегда совпадают.

Невозвратные в английском relax, meet, concentrate, feel, wash, dress, shave, но возвратные в русском:

We met at the cinema. - Мы встретили сь возле кинотеатра.

They wanted to relax after a hard day. - Они хотели расслабить ся после сложного дня.

He hated to shave every morning. - Он ненавидел брить ся по утрам.

3. Иногда возвратные местоимения используются в значении « сам », а не « себя ». Тогда русское сам / сама / сами будет соответствовать подлежащему в предложении. Например, сама  в английском может быть выражена несколькими вариантами:

I did it myself. - Я сделала это сама.

She can't solve the problem herself. - Она не может решить проблему сама.

Can you check your work yourself ? - Ты сама можешь проверить свою работу?

Each other / one another обозначают  "друг друга". В современном английском языке они взаимозаменяемы, но раньше мы употребляли each other, когда говорили о 2-х людях, а one another, когда говорили о 3-х и более.

They never argued as they respected each other / one another. - Они никогда не спорили, потому что уважали друг друга.

Напишите возвратные местоимения к следующим личным местоимениям:
Заполните пропуски необходимым возвратным местоимением.
Заполните пропуски возвратными или личными местоимениями.
Составьте предложения из двух частей.
Выберите правильный вариант.